Nézd a mértéktartó németek az összes autótípust megtisztelik a der (hímnemű) névelővel. Kivéve a Suzukit, ami konzekvensen "Die" (nőnemű).
huha én lemaradhattam valamiről.... fejtsd már ki ezt légyszi bővebben, mert lövésem nincs miről beszélsz...
Sima nyelvészkedés és ebbe próbál bármit is belemagyarázni? Lehet az i végződés miatt vagy hasonló, nem tudom, én nem beszélek németül.
Ilyen nincs. Mindenhol ugyan úgy der-t kap, mint az opel vagy bármi.
Itt egy példa:
"Swift ganz sportlich
Der Suzuki Swift S-Concept gewährt einen ersten Ausblick auf den künftigen Swift Sport." (autobild-től).
Azt eltudom képzelni, hogy egyetlen német tesztben a tesztelő direkt die-t használt, de ilyen nincs, hogy minden márka der , viszonyt a suzuki die.
Egyébként a suzuki csak nálunk lenézett, egyfelől mert 90ben idehoztak egy direkt a lepukkant szegény társadalmaknak becélzott régi konstrukciót gyártani, másrészt mert
az 50es évektől a 90es évekig mindenre azt tanították, hogy ami magyar az xar. Még jó, hogy az Audi TT-re már nem tudták ezt ráhúzni, de lefogadom, a Kia Ceed is gáz autó lenne,
ha itthon gyártanák.