Egyébként ugye nem könnyű kérdés, hogy ki volt a 2. VH legjobb (vadász) pilótája
... Igazából nem is lehet megválaszolni, mert túl sok a befolyásoló tényező. Ezzel együtt, ha mégis ki kellene választanom egyetlen nevet, akkor az szerintem
ő lenne: Hans-Joachim Marseille...
... a Luftwaffe Messerschmitt Bf-109-es pilótája, aki csak 23 évet ért meg, és nem véletlenül nevezték "Afrika Csillagá"-nak!
Hogy miért lenne talán ő a legjobb? Elsősorban azt figyelembe véve, hogy hány bevetés alatt ért el hány győzelmet; milyen gépeket és milyen pilótákat győzött le, milyen számarányok (helyi erőviszonyok) mellett; milyen konkrét teljesítményt ért el egy bevetés, egy nap illetve egy rövid időszak alatt; és milyen céllövő volt. Ugyanis ezekben a dolgokban elképesztő eredményeket ért el! Nem egészen 400 bevetés alatt szerzett 158 győzelmet, ami rendkívül jó arány (a legeredményesebb pilóta, a 352 légi győzelmes Erich Hartmann közel 1500 bevetést repült). A legfontosabb szempont: valamennyi lelövését nyugati (javarészt angol) ellenfelekkel szemben érte el, akik jellemzően jól kiképzettek voltak és korszerű gépeken repültek. Szinte kizárólag vadászokat győzött le: egyebek mellett 16 Spitfire-t, 30 Hurricane-t és 101 Curtiss P-40-est. 158 győzelméből az utolsó 54-et mindössze 26 nap alatt érte el! Ezen belül 17-et egyetlen nap (azon belül három bevetés) alatt; ezzel ő áll a második helyen az abszolút ranglistán, csak Emil Lang múlja felül (egy nap alatt 18 lelövéssel); de ő ezt a keleti fronton érte el, a Barbarossa korai szakaszában, gyengébben felszerelt és kiképzett ellenfelekkel szemben; Marseille viszont angol és amerikai vadászokat győzött le. Legdöbbenetesebb eredménye 7 darab P-40-es vadász lelövése egyetlen bevetésen, 11 percen belül. Az ellenfelek szó szerint nem tudtak mit kezdeni vele, aki jellemzően valamennyi íratlan szabályt megszegve repült és manőverezett, pl. a légi harcban sokszor repült levett gázzal és kiengedett fékszárnyakkal, olyan kis sebességgel, aminél a gépe bármelyik pillanatban áteshetett, ám ezt neki mindig sikerült elkerülnie! Mindehhez jött, hogy elképesztően jó céllövő volt, gyakorlatilag kétség kívül a háború legjobbja: legeredményesebb időszakában mindössze átlagosan 15-20 lőszert használt el lelövésenként, ami képtelenül jó arány!
Adolf Galland így beszélt róla: "Marseille was the unrivalled virtuoso among the fighter pilots of World War 2. His achievements had previously been regarded as impossible and they were never excelled by anyone after his death."
A sztorihoz még hozzátartozik, hogy korántsem volt echte poroszos mintakatona, sőt: bulizott, ivott, nőzött, "tiltott" amerikai jazz-t hallgatott; pályafutása elején többször át is helyezték emiatt. Aztán viszont már az eredményei beszéltek: az egész német hadseregben negyedikként kapta meg a kardokkal és tölgyfalombbal díszített Lovagkeresztet, és 22 évesen ő volt a Luftwaffe legfiatalabb századosa.
Legeredményesebb időszakában, 1942 szeptemberében ezt a Bf-109F-4-es gépet repülte:
1942 szeptember 30.-án halt meg, gépének motorhibája miatt.