AZTAKEGYETLENMINDENITNEKI!!!
Felleltünk egy Prius maffiát. Itt van az én levelem, amit a kb két hete kaptam egy teljesen más II-es priusra. Raktam is fel róla képeket ide a fórumra és segítettetek is, amit ismét köszönök.
Hallo,
Ich schätze Ihre Absicht.
Das Auto läuft sehr gut und ist in der in gutem Zustand und ich hatte nie irgendwelche Probleme damit. Der Preis beträgt ist für beide von uns angenehm.
Wir leben im Norden Dänemarks (DK) in einem wunderbaren Platz genannt Frederikshavn. Wir hatten einen schönen Urlaub während unserer Sommer- und Winterurlaube in Deutschland. Deshalb, das Auto hat deutschem Kennzeichen. Ich kaufte es von Deutschland, und ich bin der erste Autoeigentümer.
Wir sind ein Ehepaar im Ruhestand, bin ich 71 Jahre und meine Frau von 68 Jahren. Dieses Auto gehört mir und meine Frau hat ein anderes Auto. Deshalb die Anwesenheit diese Auto ist nutzlos. Wir verkauften unser Haus in Deutschland und wir kauften eine große Farm in Dänemark.Wenn Sie Mein Auto kaufen wollen, können wir eine kurze Reise nach Deutschland einordnen, so treffen wir uns und Sie die Versuchsfahrt machen können. Ich bin überzeugt, dass wir einen netten Platz in Deutschland finden, was es für uns beide bequem sein wird.
Bitte sagen Sie mir wo wohnen Sie. In welcher Stadt?
Wir haben Vertrauen, dass wir Geschäfte machen können!
Grüße aus Dänemark
Itt a másik levele, amit a nagyobb képeket kérő levelemre válaszolt:
Hallo,
Wir freuen uns über Ihre Antwort.
Das Auto ist im perfekten Stand, es war nie verumfallt, hat keine technische Probleme (der Antrieb ist in Ordnung), es hat keine Kratzer oder Ausbuchtungen.Alle Steuern für DE sind bezahlt und alle Einsichtsnahmen sind durchgeführt worden und sind im Servicebuch eingetragen.
Wir beide sind Nichtraucher, im Auto wurde nie geraucht.
Ich möchte Sie darüber informieren, dass Sie die Autonummernschildern (deutsche Schilder) für Ihren Heimweg benützten können, das ist kein Problem für uns.
Wie wir Ihnen bereits mitgeteilt haben sind wir zurzeit in Dänmark (das Auto ist auch in Frederikshavn) aber falls Sie sich dafür entscheiden können wir uns auch in einer Deutschen Region treffen, wo es für uns beide vorteilhaft wäre. Ich würde vorschlagen wir treffen uns Ende nächster Woche, am Freitag 14.09 a morgen in Bremen. Teilen Sie mir bitte mit ob Sie damit einverstanden sind, damit ich ein Hotelzimmer für mich und meine Frau suchen kann.
Es wird keine Notwendigkeit für jede andere Versammlung sein, werden wir die Unterlagen zum Verkauf in Ordnung zu verwalten, und Sie können das Auto umgehend mit Ihnen treffen.
Wir werden dort anzukommen mit einen Tag vor unserem Treffen, und wir werden für Sie an der Rezeption warten. Sie können entscheiden, wann Sie ankommen.
Grüße aus Dänmark!
Wir hoffen, dass Nachrichten von Ihnen bald zu hören,
MfG
Nekem ezt a címet írta a levél végére:
Tordenskjoldsgade 2
9900 Frederikshavn
Denmark
Mikel Weitzel,
Kisérteties hasonlóság. Bréma helyett Hamburg. Viszont fiatalodott egy picit emberünk és öregecskedő feleségét is fiatalabbra cserélte. Mit akarhat? Velem nem jutott el az előleg küldéséig. Ez lenne a cél??